As summer slowly winds down, Lex and Charlie share a quiet moment by the pool.